UN Security Explained - Dietro le missioni delle Nazioni Unite
Social Impact
UN Security Explained - Dietro le missioni delle Nazioni Unite
Social Impact
UN Security Explained - Dietro le missioni delle Nazioni Unite
Social Impact


Guarda
il video
Cliente
United Nations Security Management System
AGENZIA
sixeleven
anno
SERVIZI
Rotoscope
Shooting
Motion Graphics
Raccontare il behind the scenes
Nel 2022, il United Nations Security Management System (UNSMS) ci ha affidato il compito di raccontare un’attività tanto centrale quanto poco visibile: quella che dietro le quinte rende possibili, ogni giorno, missioni, programmi e operazioni delle Nazioni Unite in tutto il mondo.
È nato così UN Security Explained, un video animato in tecnica rotoscope che restituisce in forma chiara e accessibile il ruolo della sicurezza all’interno del sistema UN. Il progetto ha integrato riprese su greenscreen, compositing e più di 1.200 tavole illustrate, trasformando riprese live action in un linguaggio visivo capace di coniugare realismo ed evocazione, mantenendo un forte ancoraggio alla realtà operativa pur aprendosi, grazie all’elasticità offerta dall’animazione, a una dimensione più immersiva.
CREDITS
Direzione creativa: Paolo Menegotto
Script: sixeleven
Shooting: Nuts
Illustrazioni e animazione: Nuts
Cliente
United Nations Security Management System
AGENZIA
sixeleven
anno
SERVIZI
Rotoscope
Shooting
Motion Graphics
Raccontare il behind the scenes
Nel 2022, il United Nations Security Management System (UNSMS) ci ha affidato il compito di raccontare un’attività tanto centrale quanto poco visibile: quella che dietro le quinte rende possibili, ogni giorno, missioni, programmi e operazioni delle Nazioni Unite in tutto il mondo.
È nato così UN Security Explained, un video animato in tecnica rotoscope che restituisce in forma chiara e accessibile il ruolo della sicurezza all’interno del sistema UN. Il progetto ha integrato riprese su greenscreen, compositing e più di 1.200 tavole illustrate, trasformando riprese live action in un linguaggio visivo capace di coniugare realismo ed evocazione, mantenendo un forte ancoraggio alla realtà operativa pur aprendosi, grazie all’elasticità offerta dall’animazione, a una dimensione più immersiva.
CREDITS
Direzione creativa: Paolo Menegotto
Script: sixeleven
Shooting: Nuts
Illustrazioni e animazione: Nuts


Un racconto tra informazione ed emozioni
La scelta del rotoscope (raramente adottata in ambito istituzionale) ha permesso di costruire un racconto in equilibrio tra informazione ed emozione, dando forma a situazioni, contesti e persone attraverso un’estetica riconoscibile e capace di superare i limiti di una narrazione puramente descrittiva.
Un esito che il cliente stesso ha definito efficace, inaspettato e sorprendente, tanto da candidare il progetto agli Anthem Awards. UN Security Explained ha ottenuto un Anthem Award e due riconoscimenti ai premi della pubblicità italiana Mediastars.
Un racconto tra informazione ed emozioni
La scelta del rotoscope (raramente adottata in ambito istituzionale) ha permesso di costruire un racconto in equilibrio tra informazione ed emozione, dando forma a situazioni, contesti e persone attraverso un’estetica riconoscibile e capace di superare i limiti di una narrazione puramente descrittiva.
Un esito che il cliente stesso ha definito efficace, inaspettato e sorprendente, tanto da candidare il progetto agli Anthem Awards. UN Security Explained ha ottenuto un Anthem Award e due riconoscimenti ai premi della pubblicità italiana Mediastars.










611Nuts srl
sede legale: via andrea doria 14 - Torino
sede operativa: largo montebello 40/m - Torino
TAX Code / VAT Number 12507570013
611Nuts srl
sede legale: via andrea doria 14 - Torino
sede operativa: largo montebello 40/m - Torino
TAX Code / VAT Number 12507570013
611Nuts srl
sede legale: via andrea doria 14 - Torino
sede operativa: largo montebello 40/m - Torino
TAX Code / VAT Number 12507570013
